女先森

Jeese:

今天晚上推荐的歌来自RuRuTia于2001年发售的首张单曲,同时作为电影《美人鱼和王子》的插曲公布的《爱し子よ》(译为:亲爱的宝贝)。

这首曲子有两个版本,一是摇滚版本,一是柔和版本,Rurutia柔和的声线轻声唱出这首包含着爱意的歌曲,字里行间内弥漫着残酷的而又扭曲的爱。不得不说这首曲子确实是有着满满的病娇味儿。


抗うことなく / 不要反抗了 

さあすべてを预けて / 来吧 把一切都交给我 

私だけがあなたを生かせるわ / 只有我能让你生存下去 

あなたの羽根を千切り / 把你的羽翼撕个粉碎 

弃ててしまいましょう / 丢弃了吧 

もうどこかへ飞び立てないように / 但愿你再也飞不到任何地方 



中文字幕PV付:http://v.youku.com/v_show/id_XMTc1NTU2NzI=.html

评论
热度(4)
  1. 女先森Jeese 转载了此音乐

© 女先森 | Powered by LOFTER